CSRD je direktiva, a ne uredba. Ta razlika izgleda pravna, ali ima izravne posljedice za svako poduzeće koje želi znati potpada li pod obvezu izvještavanja. Direktiva postavlja cilj i minimalni okvir; nacionalni zakonodavac određuje kako se taj cilj prenosi u vlastito pravo. Italija je, kao i svaka druga država članica, tu transpoziciju izradila na svoj način. To znači da je europski tekst polazna točka, ali nije krajnja točka na koju se poduzeće može osloniti.
Transpozicija istovremeno zahvaća više dijelova: tko točno potpada u opseg, koje tijelo provodi nadzor, koje sankcije vrijede u slučaju nedostatka izvještaja, i koju ulogu dobiva nacionalna organizacija revizora ili nadzornog tijela pri provjeri informacija o održivosti. Svaki od tih dijelova može u talijanskom tekstu biti formuliran drukčije nego u samoj direktivi, i baš je ta razlika ono preko čega poduzeća često prelaze pogledom.
Europski pragovi za veličinu poduzeća zajedničko su polazište, ali način na koji država članica postupa sa grupama, matičnim društvima i domaćim kćerima stranih koncerna može se razlikovati. Italija ima vlastitu poduzetničku strukturu s mnogo srednje velikih obiteljskih poduzeća i holding konstrukcija, a način na koji nacionalni zakon postupa s konsolidacijom unutar tih struktura djelomično određuje koji entitet u konačnici izrađuje izvještaj i tko za njega potpisuje. Društvo kći koje na europskoj razini djeluje izvan vidokruga, nacionalnim dodatkom može ipak upasti u krug, ili obrnuto.
I vremenski okvir obveze ima nacionalnu razradu. Direktiva propisuje fazno uvođenje po kategoriji poduzeća, ali točni datumi, prijelazna uređenja i eventualna izuzeća za specifične sektore utvrđuju se po zemlji. Za poduzeće koje planira na temelju europskog vremenskog okvira, talijanski tekst može sadržavati drukčiji datum stupanja na snagu ili drukčiji prijelazni režim.
Gdje direktiva postavlja okvir za assurance, nacionalni zakon određuje tko je u Italiji ovlašten provoditi tu provjeru i pod kojim uvjetima. To se ne odnosi samo na eksternog revizora, nego i na interni ustroj: tko unutar poduzeća priprema proces, koji se dokazi prikupljaju i kako ti dokazi odolijevaju provjeri koja se provodi po talijanskim pravilima.
Sankcije u slučaju nedostatka izvještaja, nepotpunosti ili netočnih informacija također nisu europski zadana veličina. Direktiva traži od država članica da utvrde učinkovite, proporcionalne i odvraćajuće sankcije, ali razradu ostavlja nacionalnom pravu. To znači da priroda i težina sankcije u Italiji mogu odstupati od onoga što vrijedi u drugoj zemlji za isti propust.
Ovo podcjenjivanje nacionalnih posebnosti nije incident jedne zemlje. Isti mehanizam vrijedi kod poljske transpozicije CSRD-a i posljedica za obvezu izvještavanja, kod švedskog pristupa nadzoru i sankcijama pod CSRD-om i kod danske razrade pragova i prijelaznih rokova. I u manjim jurisdikcijama, kao što je opisano kod irske transpozicije europske direktive o održivosti, kod austrijske razrade konsolidacije i grupnog izvještavanja i kod čeških pravila za nadzor izvještavanja o održivosti, svaki put se pokazuje ista crvena nit: europski tekst je zajednički temelj, ali nacionalni tekst je mjesto gdje obveza postaje konkretna.
Onaj tko za Italiju želi znati gdje se točno nalazi aktualni tekst, koje tijelo objavljuje nacionalnu transpoziciju i koji pragovi trenutno vrijede, najbolje čini ako se izravno obrati tom izvoru. Ova stranica opisuje mehanizam kojim europsko pravilo po zemlji može ispasti drukčije, a ne aktualne brojke ili rokove same, jer se oni mogu mijenjati i razlikovati po izvoru.
Utvrđivanje potpada li i kako poduzeće u Italiji pod obvezu izvještavanja prvi je korak. Zatim slijedi pitanje tko unutar organizacije nosi koju obvezu, koji dokaz uz to ide i koja kontrola pokazuje da je uprava u control. To je područje Compliance Checka koji je na ovoj stranici u razvoju. Onaj tko već sada želi znati koji dio temeljnog rada, od utvrđivanja opsega do sastavljanja dokaznih materijala, može se ubrzati uz AI, to može provjeriti u radnoj skeniranju (werkscan) FTE TO AI, koja po zadatku prikazuje koji dio posla je moguće preuzeti.
Vraag maar welke verplichting op u van toepassing is, en waaraan u dat kunt aantonen.
Answers come from this site’s knowledge base. Not tailored advice, and not a scan of your company.