csrdcompliance Iscrivimi alla lista d'attesa

Kennisbank

Quali deroghe nazionali si applicano nella Repubblica Ceca

Una direttiva diventa legge solo attraverso lo Stato membro

La CSRD è una direttiva europea, non un regolamento. Questa distinzione è il nucleo di ogni questione relativa alle deroghe nazionali. Una direttiva obbliga gli Stati membri a raggiungere un risultato, ma lascia il recepimento nel diritto nazionale allo Stato membro stesso. La Repubblica Ceca ha dovuto tradurre il testo europeo nella propria legislazione, con definizioni proprie, autorità competenti proprie e procedure proprie in materia di applicazione e controllo. È esattamente in questa traduzione che si crea spazio per la divergenza. La direttiva traccia una linea; la legge nazionale determina come tale linea si applica in pratica a un'azienda con sede nella Repubblica Ceca o con una filiale in tale paese.

Dove nasce solitamente la divergenza

Le deroghe nazionali non nascono dal fatto che un paese ignori la regola europea, ma dal fatto che il recepimento comporta scelte che la direttiva lascia aperte. Si pensi alla definizione precisa dei criteri dimensionali in valuta nazionale e secondo le regole contabili nazionali, alla questione di quale autorità di controllo verifica le rendicontazioni e quali poteri riceve tale organo in caso di carenze, e al modo in cui le regole contabili nazionali si rapportano ai requisiti europei di assurance. Anche i periodi transitori che uno Stato membro stabilisce per i primi anni di rendicontazione possono differire da quanto è consuetudine altrove in Europa. Per la Repubblica Ceca vale che il recepimento avviene tramite la propria normativa contabile e sui bilanci annuali, il che significa che i confini precisi, i termini e le indicazioni delle autorità competenti si trovano in quel testo nazionale, non nella direttiva europea stessa.

Cosa significa questo per un consiglio di amministrazione

Un consiglio di amministrazione che consulta solo la direttiva europea non vede l'ultimo passaggio: quale autorità nella Repubblica Ceca esercita il controllo, quale soglia nazionale si applica in corone ceche o in termini contabili locali, e quale sanzione o procedura di correzione si applica in caso di carenza. Queste informazioni non sono fissate in questa panoramica, poiché la legislazione nazionale cambia e perché il testo esatto può variare a seconda del decreto attuativo. Ciò che è certo è il meccanismo: la direttiva fornisce il quadro, la legge nazionale definisce le cifre e le autorità. Chi vuole sapere cosa vale esattamente nella Repubblica Ceca deve consultare la legge nazionale di recepimento attuale, non solo il testo europeo.

Il consolidamento rende le cose più complesse

Per un gruppo con una società madre in un altro paese e una filiale nella Repubblica Ceca si aggiunge un ulteriore livello. La direttiva disciplina le condizioni in base alle quali una filiale può beneficiare della rendicontazione del gruppo, ma il recepimento nazionale determina come tale esenzione viene verificata e quali informazioni sono necessarie all'autorità ceca per farlo. Un'azienda che presuppone che il consolidamento a livello di gruppo elimini automaticamente un obbligo locale può sbagliarsi nel momento in cui il testo nazionale pone una propria condizione. Questo è esattamente lo schema che si ripete in diversi Stati membri: la linea europea è chiara, l'attuazione nazionale contiene un dettaglio che fa la differenza tra essere vincolati o non esserlo.

Lo stesso schema, paesi diversi

La Repubblica Ceca non è un caso isolato. Lo stesso meccanismo di passaggio dalla direttiva alla legge nazionale si verifica in ogni Stato membro, e il risultato differisce ogni volta quanto basta per generare confusione in un gruppo con sedi in più paesi. Così si può leggere dove la Germania si discosta dalla linea europea sul tema del controllo e delle sanzioni, quali deroghe si applicano nel recepimento in Francia tramite la pagina su dove la Francia si discosta dalla linea europea, e come il Belgio abbia designato proprie autorità competenti tramite dove il Belgio si discosta dalla linea europea. Per un'azienda con sedi nel Sud Europa è rilevante anche quali deroghe nazionali si applicano in Portogallo, oltre ai recepimenti in Spagna e Italia che in modo analogo presentano definizioni e termini propri. Chi opera in più Stati membri farebbe bene a stabilire, paese per paese, quale autorità è competente e quale soglia nazionale si applica, invece di presumere che il testo europeo venga applicato ovunque in modo identico.

Cosa offre qui la Compliance Check

La Compliance Check mappa quali obblighi si applicano a una determinata entità, chi all'interno dell'organizzazione è responsabile di ciascun obbligo, quali prove sono necessarie per soddisfare tale obbligo e quale controllo lo supervisiona. Per un'azienda con una sede nella Repubblica Ceca ciò significa che il livello nazionale non viene saltato: la verifica segnala dove un obbligo europeo riceve un'attuazione nazionale e dove quindi occorre approfondire ulteriormente quale autorità, quale termine e quale soglia si applicano esattamente. Non si tratta di un secondo insieme di regole accanto alla direttiva europea, ma del livello che rende visibile ciò che un consiglio di amministrazione deve poter dimostrare: che è stata posta la domanda giusta e che la risposta è stata registrata da qualche parte.

La prossima domanda

Una volta chiaro quali obblighi si applicano e chi ne è responsabile, la domanda si sposta sull'esecuzione: chi svolge il lavoro necessario per raccogliere le prove, mantenere i dossier e preparare le rendicontazioni. La scansione del lavoro di FTE TO AI calcola, per ogni compito, quale parte di tale lavoro può essere ripresa dall'IA, in modo che un'organizzazione non sappia solo cosa deve accadere, ma anche quanta capacità ciò richieda concretamente alle persone e quanta parte di essa sia automatizzabile.

La Compliance Check è in fase di sviluppo. Chi desidera essere informato non appena lo strumento sarà disponibile può iscriversi alla lista d'attesa.

Alpha 60de assistent van de Compliance Check

Vraag maar welke verplichting op u van toepassing is, en waaraan u dat kunt aantonen.

Answers come from this site’s knowledge base. Not tailored advice, and not a scan of your company.